When progressive insurance pulls your driving record for renewal do they look in othet states?

My husband got a ticket while on a trip in another state. Can we pay it off without it hitting our insurance?